{"id":1111,"date":"2022-07-28T18:28:29","date_gmt":"2022-07-28T18:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/consentement-a-la-therapie\/"},"modified":"2022-08-25T17:49:34","modified_gmt":"2022-08-25T17:49:34","slug":"consentement-a-la-therapie-couple","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/consentement-a-la-therapie-couple\/","title":{"rendered":"CONSENTEMENT \u00c0 LA TH\u00c9RAPIE COUPLE"},"content":{"rendered":"

CONSENTEMENT \u00c0 LA TH\u00c9RAPIE<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Nous, __________________________& ________________________, avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s et acceptons de recevoir des services psychologiques de __________________________, permis # _____________. <\/u> Nous avons rencontr\u00e9 et discut\u00e9 du cadre th\u00e9orique et des techniques qu’ils emploient dans la session de th\u00e9rapie. Nous comprenons que nous pouvons interrompre la th\u00e9rapie \u00e0 tout moment, mais nous avons \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer \u00e9tant donn\u00e9 que le processus th\u00e9rapeutique peut parfois \u00eatre difficile. nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que nous pourrions \u00e9prouver des sentiments inconfortables, mais nous avons \u00e9t\u00e9 rassur\u00e9 que travailler ensemble avec notre th\u00e9rapeute pour tol\u00e9rer ces \u00e9motions pourrait nous donner l’occasion de r\u00e9soudre nos probl\u00e8mes et d’atteindre une place plus epanoui dans notre vie.<\/p>\n

 <\/p>\n

CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n

Toutes les informations relatives aux clients sont strictement confidentielles. Aucune information ne sera communiqu\u00e9e \u00e0 un tiers sans votre autorisation. Lorsque des dossiers (c’est-\u00e0-dire des rapports) sont demand\u00e9s par un tiers (par exemple, une \u00e9cole, un m\u00e9decin, une assurance), votre autorisation \u00e9crite est requise avant que toute information puisse \u00eatre divulgu\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Veuillez noter : il existe des limites \u00e0 la confidentialit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es par la loi. Par exemple, si un client divulgue des informations qui sugg\u00e8rent un danger imminent pour lui-m\u00eame ou pour une autre personne. Le psychologue\/psychoth\u00e9rapeute serait oblig\u00e9 de contacter quelqu’un qui puisse vous venir en aide ou venir en aide \u00e0 la personne en danger.<\/p>\n

 <\/p>\n

Veuillez constater : Par ailleurs, toute information concernant la maltraitance, la n\u00e9gligence, etc. d’un mineur doit, selon la loi, \u00eatre signal\u00e9e \u00e0 la DPJ (services de protection de l’enfance). Cela n’inclut pas une victime d’abus sur enfant qui a atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 et qui r\u00e9v\u00e8le des abus pass\u00e9s, \u00e0 moins qu’il y ait encore un mineur en danger.<\/p>\n

 <\/p>\n

Veuillez constater: la confidentialit\u00e9 ne s’applique pas non plus si la loi exige que les informations contenues dans un dossier client soient divulgu\u00e9es (par exemple, dans le cas d’une enqu\u00eate criminelle).<\/p>\n

 <\/p>\n

Toutefois, compte tenu de ces limites \u00e0 la confidentialit\u00e9, nous comprenons qu’afin d’assurer la meilleure qualit\u00e9 de services par notre psychologue\/psychoth\u00e9rapeute, sans divulguer aucune information d’identification, ils discutent de certains aspects de notre situation avec une \u00e9quipe de supervision et si tel est le cas, nous serons inform\u00e9s des noms des personnes de cette \u00e9quipe de supervision.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour contacter<\/h3>\n

En raison des horaires de travail, il arrive souvent que notre psychologue\/psychoth\u00e9rapeute ne soit pas disponible imm\u00e9diatement par t\u00e9l\u00e9phone. Ils feront tout leur possible pour nous rappeler le jour m\u00eame, \u00e0 l’exception des week-ends, des jours d’absence du bureau et des jours f\u00e9ri\u00e9s. En cas d’impossibilit\u00e9 de joindre notre psychologue\/psychoth\u00e9rapeute et dans tous les cas d’urgence, nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu’il fallait contacter notre m\u00e9decin de famille ou le service d’urgence le plus proche et demander le psychologue ou le psychiatre de garde. Pour les p\u00e9riodes plus longues, comme les vacances, une autre personne \u00e0 appeler nous sera fournie, mais uniquement en cas d’urgence.<\/p>\n

Il peut arriver que nous estimions n\u00e9cessaire de contacter notre psychologue\/psychoth\u00e9rapeute par courrier \u00e9lectronique. Nous comprenons qu’Internet n’est pas un espace prot\u00e9g\u00e9 et qu’il n’est donc pas possible de garantir le m\u00eame niveau de confidentialit\u00e9 une fois que nous avons mis quelque chose dans le cyberespace. Nous reconnaissons \u00e9galement que notre psychologue\/psychoth\u00e9rapeute ne consulte pas sa messagerie professionnelle pendant ses cong\u00e9s et qu’il n’attendra une r\u00e9ponse qu’\u00e0 son retour au bureau.<\/p>\n

 <\/p>\n

Co\u00fbts<\/u><\/strong><\/p>\n

Chaque session durera de 50 \u00e0 60 minutes. Les frais de th\u00e9rapie sont r\u00e9\u00e9valu\u00e9s chaque ann\u00e9e au 1er janvier et le taux actuel a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9 avec mon th\u00e9rapeute. L’assistance t\u00e9l\u00e9phonique entre les sessions ou les documents \u00e0 pr\u00e9parer seront \u00e9galement factur\u00e9s au taux horaire. Pour annuler un rendez-vous, nous acceptons de donner un pr\u00e9avis de 24 heures ou nous serons factur\u00e9s pour la s\u00e9ance selon les directives de l’Ordre des psychologues de la province de Qu\u00e9bec ; et pour annuler un rendez-vous et s’assurer que le temps allou\u00e9 a \u00e9t\u00e9 fourni, nous acceptons d’appeler le th\u00e9rapeute au num\u00e9ro figurant sur sa carte professionnelle que nous aurons re\u00e7ue lors de la premi\u00e8re s\u00e9ance. L’envoi d’un courriel ne garantit pas qu’ils recevront l’annulation \u00e0 temps.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous avons lu et abord\u00e9 toutes les questions que nous avons sur ce formulaire de consentement avec notre psychologue\/psychoth\u00e9rapeute. En signant aujourd’hui, nous confirmons que nous comprenons pleinement son contenu.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Sign\u00e9 : _______________________________ Date: <\/strong>______________________________<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Sign\u00e9 : <\/strong> ________________________________ Date: <\/strong>_ _____________________________ <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONSENTEMENT \u00c0 LA TH\u00c9RAPIE Nous, __________________________& ________________________, avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s et acceptons de recevoir des services psychologiques de __________________________, permis…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1111","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1130,"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111\/revisions\/1130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wellnessinmind.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}